Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

dublować rolę z kimś

  • 1 dublować

    глаг.
    • дублировать
    • удваивать
    • удвоить
    * * *
    dublowa|ć
    \dublowaćny несов. дублировать;
    \dublować rolę z kimś дублировать кого-л. в какой-л. роли;

    \dublować zawodnika спорт. опережать соперника па целый круг (в беге etc.)
    * * *
    dublowany несов.
    дубли́ровать

    dublować rolę z kimś — дубли́ровать кого́-л. в како́й-л. ро́ли

    dublować zawodnika — спорт. опережа́ть сопе́рника на це́лый круг (в беге и т. п.)

    Słownik polsko-rosyjski > dublować

  • 2 dublować

    dublować [dublɔvaʨ̑]
    vt
    1) < perf z-> ( podwajać) stawkę verdoppeln
    2) < perf z-> ( niepotrzebnie powtarzać) doppelt machen
    3) film
    \dublować kogoś jdn doubeln
    \dublować rolę z kimś teatr sich +dat eine Rolle mit jdm teilen
    4) < perf z-> sport überrunden

    Nowy słownik polsko-niemiecki > dublować

См. также в других словарях:

  • rola — I ż I, DCMs. rolali; lm D. ról «ziemia świeżo zorana; pole uprawne, gleba» Uprawiać rolę. Pracować na roli. II ż I, DCMs. rolali; lm D. ról 1. «tekst wypowiadany na scenie lub w filmie przez aktora, odtwarzającego jedną z postaci sztuki lub… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»